放恣,豪宕,豪爽,豪迈,豪放,旷达,

拘束,呆滞,拘谨,压抑,含羞,

词语解释：

奔放bēnfàng

(1) 思想感情、诗文气势等无拘束地尽量表达出来

例热[.好工具]情奔放英bold and unrestrained;untrammelled

引证解释：

⒈ 疾驰。飞兔、騕褭，古骏马名。 良，王良 ； 乐，伯乐 ：古善御者。

引《后汉书·文苑传下·祢衡》：“飞兔、騕褭，絶足奔放， 良乐之所急。”

⒉ 谓肆纵，不可羁束。

引《尸子》卷下：“民者，譬之马也， 尧舜御之则天下端正， 桀紂御之则天下奔放。”

⒊ 形容气势雄伟横逸，感情等不受拘束。

引晋陆机《文赋》：“或奔放以谐合，务嘈囋而妖冶。”
宋曾巩《代人祭李白文》：“又如长河，浩浩奔放，万里一泻，末势犹壮。”

⒋ 现多谓尽情流露；不受拘束。

引柔石《二月》六：“她是一个感情奔放的人。”

国语词典：

疾驰。《后汉书．卷八○．文苑传．祢衡传》：「激楚、杨阿，至妙之容，台牧者之所贪；飞兔、騕褭，绝足奔放，良、乐之所急。」也作「奔逸」。

词语翻译

英语bold and unrestrained, untrammeled法语élan, envolée, déferlement

网络解释：

奔放

奔放，汉语词汇。拼音：bēn fàng指热情奔腾；亦指思想感情、诗文气势等无拘束地尽量表达出来，不受拘束。见袁宏道《徐文长传》：“喜作书，笔意奔放如其诗。”

奔读音：bēn,bèn[ bēn ]

1. 急走，跑：奔跑。奔驰。奔突（横冲直撞；奔驰）。奔流。奔腾。奔忙。奔波（劳苦奔走）。奔放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。

放读音：fàng

放fàng(1)（动）解脱约束：释～。(2)（动）任意；随便：～任。(3)（动）发出：～光。(4)（动）扩展：～大。(5)（动）搁；置：～在桌子上。(6)（动）古指把人驱逐到边远的地方：流～。