词语解释：

伴娘bàn niáng

1.  举行婚礼时的女傧相。

英bridesmaid;

2.  旧时以熟悉婚嫁礼节的成年妇女陪伴新娘，称为伴娘。

引证解释：

⒈ 旧时女子出嫁，以熟悉婚嫁礼仪的妇女陪送、照料，称为“伴娘”。

引《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“高赞老夫妇亲送新郎进房，伴娘替新娘卸了头面。”
清采蘅子《虫鸣漫录》卷二：“向伴娘索匙开篋，取衣饰数事。”
巴金《灭亡》：“两个陪嫁的伴娘扶着她，跟着姓赖的跪拜。”

⒉ 指新式婚礼中陪伴新娘的女傧相，一般以新娘的女友充当。 曹禺《日出》第四幕：“我们后天就结婚。

引露露，你给我当伴娘。”

国语词典：

从前女子出嫁，以熟悉礼节的妇女随伴，称为「伴娘」。

词语翻译

英语bridesmaid, maid of honor, matron of honor德语Brautjungfer, Begleiterin der Braut (S)​法语Mes meilleures amies

网络解释：

伴娘 （婚礼场合的角色）

伴娘，指陪伴新娘行婚礼的女子，亦称女傧相。伴娘是保护新娘的，为了混淆视听，她与新娘穿着相仿，以防恶人掳走新娘。伴娘可以说是一个婚礼工作组中的重要人物了。通常，新人会请一个女伴做伴娘，也有人请6~12位女友或姐妹，其中有一位是主伴娘，其他称之为“伴嫁”或“女傧相”。

伴读音：bàn

伴bàn(1)（名）（～儿）同伴：搭个～儿｜结～同行。(2)（动）陪伴；随同：～奏｜～唱｜～郎｜～娘。

娘读音：niáng

娘niáng(1)（名）母亲：爹～。(2)（名）称长一辈或年长的已婚妇女：大～｜婶～。(3)（名）年轻妇女：渔～｜新～。