翻脸,交恶,吵架,决裂,争吵,
和好,
闹翻nàofān
(1) 相互争斗激烈,完全.失去和气
例两人闹翻了,谁也不理谁英break off⒈ 意见不合,以致破裂。
引曹禺《日出》第二幕:“怎么,你们又闹翻了么?”
吴运铎《把一切献给党·觉悟》:“在我跟矿师闹翻以后,又被调回到原来的富源煤矿,照样受欺压。”
吵闹得非常厉害。
如:「那两个小孩子在一起,简直闹翻了。」
闹读音:nào
闹nào(1)(动)吵;扰乱:又哭又~。(2)(动)发泄(感情):~情绪|~脾气。(3)(动)害病(发生灾害或不好的事):~眼睛|~水灾|~矛盾|~笑话。(4)(动)干;弄;搞:~革命|~生产|~清楚。(5)(动)基本义:喧哗; 不安静:喧哗; 不安静
翻读音:fān翻fān(1)(动)反转、倒下:人仰马~。(2)(动)推翻原来的:~供。(3)(动)越过:~山越岭。(4)(动)翻译。(5)(动)飞:众鸟翩~。(6)(动)成倍地增加:~一番。