yuán yīn
原因yuán liàng
原谅yuán lái
原来yuán xiān
原先yuán běn
原本yuán yì
原意yuán shǐ
原始yuán jí
原籍yuán xíng
原形yuán yàng
原样yuán lǐ
原理yuán liào
原料yuán yě
原野yuán gǎo
原稿yuán zuò
原作yuán chuàng
原创yuán yóu
原油yuán zé
原则yuán mào
原貌yuán mù
原木yuán yóu
原由yuán zhù
原著yuán gào
原告yuán fēng
原封yuán zhǐ
原址yuán zǐ
原子yuán bǎn
原版yuán wěi
原委yuán jiàn
原件yuán jià
原价yuán xíng
原型yuán pèi
原配yuán míng
原名yuán wén
原文yuán zǐ liàng
原子量yuán zǐ bǐ
原子笔yuán cái liào
原材料yuán zǐ néng
原子能yuán zǐ zhōng
原子钟yuán diàn chí
原电池yuán zǐ hé
原子核yuán dòng lì
原动力yuán zǐ dàn
原子弹yuán yuán běn běn
原原本本yuán yuán wěi wěi
原原委委yuán xíng bài lù
原形败露yuán yuán běn běn
原原本本yuán yuán wěi wěi
原原委委yuán xíng bì lù
原形毕露yuán lái rú cǐ
原来如此yuán shǐ fǎn zhōng
原始反终yuán bì guī zhào
原璧归赵yuán fēng bù dòng
原封不动yuán zǐ wǔ qì
原子武器yuán shǐ jiàn zhōng
原始见终yuán fēng wèi dòng
原封未动yuán shǐ gōng shè
原始公社cāo zuò
操作jiàn zuò
间作hé zuò
合作gōng zuò
工作fā zuò
发作chǎo zuò
炒作yì zuò
译作xié zuò
协作chēng zuò
称作kàn zuò
看作huà zuò
化作chuàng zuò
创作zhù zuò
著作zhì zuò
制作zuò zuo
做作zhèn zuò
振作láo zuò
劳作yuán zuò
原作dòng zuò
动作zhuāng zuò
装作dàng zuò
当作suàn zuò
算作jù zuò
剧作dà zuò
大作míng zuò
名作lì zuò
力作xiě zuò
写作gēng zuò
耕作xì zuò
细作jié zuò
杰作jiā zuò
佳作zào zuo
造作zhuō zuò
拙作lún zuò
轮作fù zuò yòng
副作用fǎn zuò yòng
反作用qǐ zuò yòng
起作用gōng zuò rì
工作日nóng zuò wù
农作物gōng zuò miàn
工作面jù zuò jiā
剧作家zhù zuò quán
著作权gōng zuò zhèng
工作证è zuò jù
恶作剧gōng zuò liàng
工作量gōng zuò zhàn
工作站suǒ zuò suǒ wéi
所作所为zì zuò zì shòu
自作自受hú zuò hú wéi
胡作胡为gǎn zuò gǎn dāng
敢作敢当gǎn zuò gǎn wéi
敢作敢为shàn zuò wēi fú
擅作威福gù zuò gāo shēn
故作高深zuò zuò suǒ suǒ
作作索索cāo zuò guī chéng
操作规程cāo zuò xì tǒng
操作系统gù zuò zī tài
故作姿态zì zuò cōng míng
自作聪明hú zuò luàn wéi
胡作乱为zuò zuò shēng máng
作作生芒zuò zuò yǒu máng
作作有芒pū zuò jiào xíng
扑作教刑zì zuò zhǔ zhāng
自作主张bì zuò fū rén
婢作夫人wù zuò fēi wéi
误作非为luàn zuò hú wéi
乱作胡为bié zuò yī yǎn
别作一眼bié zuò liáng tú
别作良图tú zuò bù guǐ
图作不轨yòu zuò bié lùn
又作别论hùn zuò yī tán
混作一谈chóng zuò féng fù
重作冯妇zài zuò féng fù
再作冯妇huāng zuò yī tuán
慌作一团gù zuò zhèn jìng
故作镇静shǐ zuò yǒng zhě
始作俑者luàn zuò yī tuán
乱作一团zài zuò dào lǐ
再作道理zhù zuò děng shēn
著作等身huò zuò fú jiē
祸作福阶tiān zuò zhī hé
天作之合qiǎo zuò míng mù
巧作名目zì zuò duō qíng
自作多情gōng zuò mǔ jī
工作母机zì zuò mén hù
自作门户gù zuò xuán xū
故作玄虚zào zuò jiǎo róu
造作矫揉qiǎng zuò jiě rén
强作解人yǒu zuò qí máng
有作其芒zì zuò jiě rén
自作解人hú zuò fēi wéi
胡作非为抄袭,仿作盗版,
原作yuánzuò
(1) 原著
英text(2) 译文、改写本或复制品所依据的原文或原件，也指作品原来的作者
英original works⒈ 诗篇唱和中的最初一篇。
⒉ 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
引洪深《戏剧导演的初步知识》上篇三：“设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种‘风格’（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。”
巴金《寒夜》五：“原作是传记，译文却象佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。”
未经改写、改编或翻译的文学、艺术类原创著作。
如：「这部电影是根据中国古典小说的原作改编。」