污蔑,丑化,诬陷,蒙羞,

贴金,争光,

词语解释：

抹黑mǒhēi

(1) 抹成黑色

例化妆员把演员的脸抹黑例他们把炉灶抹黑了英black

(2) 使蒙上耻辱

例不要给大家脸上抹黑英bring shame on;defame;discredit;smear;blacken sb's name;throw mud at

引证解释：

⒈ 涂抹黑色。比喻丑化。

引柳青《创业史》第一部第一章：“秀兰可是我的骨血哇！是我把她订亲给杨家的。眼时我还活着哩！不许她给我老脸上抹黑！”

国语词典：

涂黑。引申为消掉、丑化及歪曲事实。

如：「明明是件好事，你偏偏要将它抹黑。」

词语翻译

英语to discredit, to defame, to smear sb's name, to bring shame upon (oneself or one's family etc)​, to blacken (e.g. mando's face for camouflage)​, to black out or obliterate (e.g. censored words)​德语jemandes Ehre beschmutzen (V)​, jemandes Namen beschmutzen (V)​法语noircir, déshonorer

网络解释：

抹黑

中国曾经有过黑色崇尚的历史传统。对黑色的崇尚的历史可以追溯到史前时代，在仰韶文化晚期与龙山文化时期曾出现了较大量的黑陶器皿，因此龙山文化又被称为黑陶文化。“抹黑”这一民间传承俗语在其原始底蕴中并没有丑化的恶意，它之所以在后代出现意义的改变、成为贬词与社会文化观念的变迁具有相当关系。

抹读音：mǒ,mò,mā[ mǒ ]

1. 涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。

2. 揩，擦：抹拭。哭天抹泪。

3. 除去，勾掉，不计在内：抹煞。

4. 轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。

黑读音：hēi

黑hēi(1)（形）像煤或墨的颜色；是物体完全吸收日光或与日光相似的光线时所呈现的颜色（跟‘白’相对）。(2)（形）黑暗：天～了｜屋子里很～。(3)（形）秘密；不公开（多指违法的）：～市｜～话。(4)（形）坏；狠毒：～心。(5)（形）象征反动：～帮。(6)（形）（Hēi）姓。