仰尔商民人等各安生业，勿得轻信谣言，妄滋事端。

今三寇俱擒，我也不来伤你等性命，快些各自前去山头收拾粮草，改邪归正，各安生业，速把山寨放火烧毁，不许再占风火山作横。

如果三年內没有我的消息，大家就各安生业，自谋出路，平安的渡过下半生，不要再想着什么报仇复兴的事情了。

并仰各界人士，各安生业，无得轻听浮言，妄为附和。

本统领旋师之后，尔等士农工贾务须守法奉公，各安生业，同享太平之福。

今听朕言，给与印信，自相统属，打围放牧，各安生业，经商买卖，从便往来，共用太平之福。

劝告民众各安生业，不要惊惶自扰。

并且希望华人和土著人能够各安生业，和平相处，公平交易。

乾隆三十七年王伦造反，现今四十三年，左都恒邀买民心，欲反山东，今拿获枭示，以安民心，各安生业。

但从此以后，希望你们回家各安生业，尊纪守法，都做安善良民。