汉语与印欧语相比，缺少发达的形态，因此在词和非词、词类的划分、各种句子成分的划分之间都存在中间状态。

朝鲜语和日语在借用中国的汉语词汇时因受其固有民族语言和文化的影响而产生了不同的倾向性，它分别体现在词目、词性、词类、口语化程度等方面。

现运用分析，比较等方法对英译汉过程中的词类转译这一翻译技巧问题作以阐述。

这些独有词汇都属于低频词、开放词类。

这些词类和功能有时叫做范畴。

相关词语准确对应，包括位置、词性、词类语句中的作用等等都需要协调一致，包括连接词的承转关系都要恰当且符合逻辑。

叹词在口语中是相当活跃的词类。词类造句。

词性转化指的是单词从一个词类转到另一个词类而不发生词形变化。

非宾格动词是一种特殊的不及物动词类别，是英语语法模型描写的一个范畴。

我觉得千千万万的同义字和词类在我身体里翻腾，'他说，'我非发表一次演说不可。