无论你喜欢谁，要保证他是诚实的。状语从句。

这是一个属于兼有状语职能的定语从句，所以在意义上与主句有状语关系，说明结果，翻译时应善于从原文的字里行间发现这些逻辑上的关系，然后译成汉语相应的偏正复句。

目的状语从句和原因状语从句与主句一起构成完整的句子。

个体词的逻辑性质可以从句法和语义两个方面来分析。

将这个复合句分析成许多从句。

引导主语从句、表语从句或同位语从句一般用引导。

主语从句托马斯爱迪生是个大发明家，这是众所周知的。

语言的简洁首先要求用语通俗，不要艰涩，还要求构句简短，不要使用复杂冗长的从句。

主句若是一般过去时，从句也要用过去时。

大家经常认为哈伯斯塔姆需要一个好编辑，他的句子越来越长，堆彻短语，套用各种从句，其它人用句号的时候他却用逗号。